本报讯 市民为缴纳交通违法罚款而在银行苦苦排队的状况有望缓解。市交警部门昨天透露，本月起，市区交通违法罚款新增两种缴纳方式：在建行网上银行缴纳或到建行各网点自助设备缴纳。

　　据介绍，建行温州分行在市区各网点均设有自助设备，市民只要在设备中插入建行卡（贷记卡除外），按“输入密码—代缴业务—实时缴费—温州缴费—交警罚没款—用户号码—核对正确后确认打印回单”的流程进行操作，系统会自动显示姓名、处罚决定书编号、金额供缴款核对。

　　通过网上银行缴款的，进入www.ccb.com，登录“个人网上银行”，点击缴费支付项下的“缴费支付”，收费单位地区选择“浙江省”，缴费支付项目类别选择“交通税收类”，收缴单位选择“交警罚没款”，缴费内容选择“温州交警罚没”，再输入处罚决定书编号（7位或10位）后，

　　系统自动回显所要缴费处罚书上的姓名、金额等要素，客户核对正确输入网上交易密码，便可轻松缴纳。

　　据介绍，交警部门部分办事窗口也将陆续设置自助缴款设备。交警部门提醒，由于交通违法处理系统还没有完全实现数据实时传输，市民持手工书写的交通违法当场处罚决定书，请在2天后且15天内通过上述途径缴纳罚款。